今年で10年目となったコヅカアートフェスティバル。7/27〜8/4の9日間に渡って開催されました。暑い中、山道を登ってご来場いただいた皆様、出展・出店していただいた皆様、誠にあろがとうございました！

来年もよろしくお願いします。

今年のGWはアートガーデン・コヅカで過ごしてみませんか。第12回目となる「森の音楽会」、「森の葉っぱでの染めワークショップ」、画家・宮下昌也さんのアトリエ「星見亭」公開などアートガーデンを満喫できるラインナップ。
詳細は下記をご参照ください。

---

①  4/29（月・祝）第12回森の音楽会「ミルベゼ」
・横山千晶（ジャズバイオリン）
・小久保徳道（ギター）

ジプシー、アイリッシュ、ブラジル、フレンチをベースに独自の音楽世界を創出するバイオリンとギターのアコースティックDUO「ミルベゼ」。newアルバムの発表を前にアートガーデンでの4回目のライブが決定しました。勢いに乗るミルベゼの演奏をぜひお楽しみください。
ミルベゼ公式HP

＜概要＞
●開催日：2019年4月29日（月・祝）
●時間：カフェオープン　17：00（開場）
開演　18：00・終演20：30
●会場：アートガーデン・コヅカ「森の家」
（千葉県鴨川市金束1710）
●MC：前売り2 ,500円（当日2,800円）
（小学生以下半額、2歳以下無料、乳幼児連れ可。授乳室あり）
●予約、問い合わせ
・アートガーデン・コヅカ事務局（担当：きじま）
mail：info@ag-kozuka.net  、tel：090-9375-9421
・天然酵母パン屋「かまどの火」
tel：04-7098-0048

---

②  4/30（火）〜5/1（水） 森の葉っぱでの染めワークショップ　 by  ボタニックグリーン

  

草木染めのアパレルブランド「Botanic Green」による草木染めのワークショップです。アートガーデンの森で採取した葉っぱで染めを体験します。
（パッチワークバンダナ or トートバックをお選びいただけます。）
＊4.30(tue・祝)と5.1(wed・祝)と、違う種類の葉っぱで染めます。採取から参加される場合は、両日とも11:00から採取に参加できます

＜概要＞
◉時間：4/30、5/1ともに時間：13:00〜15:30（採取から参加される方は11時にお集りください）
◉参加費：各日3,500円
◉4/30は森の家に宿泊可能。3,500円（朝食付き）
◉お申し込み、お問い合わせは、info@botanicgreen.com
お電話での問い合わせは、042-673-6822[4.25(thu)まで]
それ以降は、090-6232-2324(福元）

ワークショップの詳細はこちらをご覧ください
詳細ページ

---

③  4/29（月・祝）〜5/6（月・祝）宮下昌也オープンアトリエ展

 

ゴールデンウィークに合わせて、画家・宮下昌也のアトリエ展を開催します。
普段はプライベートな庭とギャラリー小屋を展示会場として一般開放します。
展示作品は最新のものから、お蔵入りして今は展覧会に出していないものまで、アトリエ展ならではの作品に出会えるかも。絵本作品やアーティストグッズの販売もあります。

＜概要＞
◉場所：千葉県鴨川市金束1722　アートガーデンコヅカ内　星見亭
◉会期：4月29日（月）〜5月6日（月）正午より日暮れまで
◉お問合せ：080-5475-4931
ゴールデンウィークに合わせて、画家・宮下昌也のアトリエ展を開催します。
普段はプライベートな庭とギャラリー小屋を展示会場として一般開放します。
展示作品は最新のものから、お蔵入りして今は展覧会に出していないものまで、アトリエ展ならではの作品に出会えるかも。絵本作品やアーティストグッズの販売もあります。
オープンアトリエの詳細はこちらをご覧ください。
詳細はこちら

12/22（sat）第11回森の音楽会
「Tony Guppy(steelpan) & 深井克則(key)」
Christmas Special Live

アートガーデン・コヅカの、森の中でひそかに愉しむ音楽会。
第11回目は、12月22日にクリスマススペシャルライブとして開催します。
今回森の中にお招きするのは、Steelpanの名手Tony Guppyさんと、ラテンJAZZピアノの大御所・深井克則さんのお二人です。
ジャズ、ラテン、そしてもちろんクリスマスの楽曲などをお届けする予定です。森の中のクリスマスに奏でる二人の匠の演奏をお聞き逃しなく！

＜概要＞
●開催日：2018年12月22日（土）
●時間：カフェオープン　17：00（開場）
開演　18：30・終演20：30
●会場：アートガーデン・コヅカ「森の家」
（千葉県鴨川市金束1710）
●MC：前売り2 ,500円（当日2,800円）
（小学生以下半額、2歳以下無料、乳幼児連れ可。授乳室あり）
●予約、問い合わせ
・アートガーデン・コヅカ事務局（担当：きじま）
mail：info@ag-kozuka.net  、tel：090-9375-9421
・天然酵母パン屋「かまどの火」
tel：04-7098-0048

＜アーティストプロフィール＞

---

●トニー・グッピー（Tony Guppy）

スティールパン発祥の地トリニダード・トバゴ出身のスティールパン奏者(パニスト)、講師、アーティスト、作詞・作曲家。

長年に亘り楽器に携わってきた実績を持つ家系に生まれる。トリニダード・トバゴ開催された権威ある大会「ナショナル・スティールパン・ソロスキル・コンテスト」の優勝者である。
類稀な才能と多彩な音楽性を持ち備えたスティールパン奏者であり、これまでに北中南米(ヒューストン、ラスべガス、ニューヨーク、フロリダ、カリフォルニア、コロンビア、コスタリカやメキシコなど)やカリブ海諸国など、世界各地で活躍している。
グッピーは世界中のトップミュージシャンとの共演を重ねることで、腕に一層の磨きをかけていった。 過去にはグランドマスター・オブ・ソカの異名を持つトリニダード・トバゴの伝説的カリプソ歌手、ロード・キッチナー(本名アルドウィン・ロバーツ)やレン・ブグジー・シャープ(スティールパン奏者)、ポール・ジャクソン(ベーシスト／ヘッドハンターズ)に Char(日本を代表するギタリスト)といった多岐にわたるジャンルの重鎮たちとレコーディング、パフォーマンスを共にした経歴を持つ。

『珍しい民族楽器の存在感にも勝るグッピーの感性こそが、彼の音楽の最大の魅力だ』ーMarcus Miller

『スティールパンの存在は知っていたが、これ程に美しく、表現できる人がいたなんて。それ以来、オレは彼の大ファンの一人だ』ーChar

movie ：Char with Guppy “Black Shoes”

---

●深井克則（KATSUNORI FUKAY）

作曲家・アレンジャー・ピアニスト
1960年11月１日 岡山市出身。大阪芸術大学作曲科卒。

在学中から関西を中心に演奏活動。中国短期大学講師(理論)を経て、
’88「高橋達也と東京ユニオン」に参加、国内外の多くのミュージシャンと共演。以後｢原信夫と♯＆♭｣｢猪俣猛3｣｢ファンキー末吉3｣等、様々なセッションに参加。
現在、『BANDA CALIENTE』(9人編成のラテンジャズオーケストラ)と小編成の『深井克則 MUSIC BANK』のリーダーとして、各地でコンサート・ライブに出演。ジャンル/カテゴリーにとらわれず様々な編成のコンサートをプロデュースするため、【ジャズ界の仕掛人】の異名をとる。

一方、作曲家・アレンジャーとしての活動も多岐に渡り、そのクリエイティビティの高さによって、ジャンルを超えた新しいフィールドの音楽を次々と生み出している。
また、ピアノ指導者のネットワークPEN では設立当初から企画運営に携わり全国でセミナーを開催。’97 ’98 には東京音楽大学でも講座を持ち、全国のビッグバンドやブラスバンドでクリニックを行うなど、音楽教育に関わる活動も精力的にこなす。